Hello from France. Sorry but my english is bad.
Your software is good, but I think that a chord Editor is missing. But without position or note, only chord name.
Exemple:
I am9 I D79 I Gmaj7 I % I
Good Stuff for teacher, student and useful to share chords part with others musicians.
Thank for reading