General

Mejoras

• Mejoras de rendimiento, particularmente para documentos extensos:
  • Un documento con 35 páginas, 245 diapasones y 36.750 notas tardaba poco más de 30 segundos en abrirse con la versión 2.3.4; ahora tarda solo 6 segundos.
• La barra de título ahora muestra su tipo de licencia: Prueba / Estándar / Pro / Editor (así como en la ventana ‘Acerca de Neck Diagrams’):
• Se ha mejorado la nitidez de los iconos de la interfaz de usuario en pantallas ‘Retina’ de Mac (también en Windows cuando la escala está configurada al 200%).
• Si se envía un informe de error desde una versión anterior y hay una versión más reciente disponible, el mensaje de ‘informe enviado’ le informará que hay una versión más reciente disponible y proporcionará un enlace de descarga.

Correcciones de errores

• [Linux/WINE] Había un problema que impedía el registro al ejecutar ND en WINE.

Editar Texto

Nuevos atajos

• El modo de edición para cuadros de texto y títulos de diapasón, así como los pies de página, ahora se pueden activar mediante nuevas opciones de menú y atajos de teclado, y no solo haciendo doble clic con el ratón.
  • Cuando se selecciona un cuadro de texto, una nueva opción de menú ‘Editar texto’ está disponible en el menú Editar de nivel superior y al hacer clic derecho en un cuadro de texto, el atajo de teclado es F2.
  • Cuando se selecciona un diapasón, dos nuevas opciones de menú ‘Editar título’ (F2) y ‘Editar pie de página’ (MAYÚS + F2) están disponibles en el menú Editar de nivel superior y al hacer clic derecho en un diapasón. Si el título o el pie de página no se están mostrando, estos menús no son visibles.

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema donde hacer doble clic en un título/pie de página de diapasón no siempre entraba en el modo de edición.

Edición del diapasón

Grupos de colores de intervalos

• Hemos añadido la capacidad de guardar el grupo de colores de intervalos actual directamente desde el Inspector:
  • Hay 3 botones: Cargar / Guardar / Preferencias (donde puede gestionar todos los grupos de colores de intervalos guardados).
    

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema donde los cálculos incorrectos del tamaño personalizado del marcador de notas podían hacer que parecieran desaparecer al ‘Seleccionar todas las notas’.
• Se corrigió un error donde el área de cuerda al aire no siempre se volvía visible al configurar un diapasón para mostrarla, lo que ocurría cuando ese diapasón se había creado con el área de cuerda al aire no visible.

Enarmónicos

Mejoras

• La nomenclatura de notas ahora es más consistente, con el objetivo de seguir la tonalidad de la raíz:
  • Es menos probable ver una mezcla de sostenidos y bemoles.
  • Se favorece el enarmónico sostenido para tonalidades con sostenidos, y el enarmónico bemol para tonalidades con bemoles.
• Se agregó el enarmónico F𝄫 faltante (de Mi♭/Re♯) al Inspector

Scale Generator Pro Publisher

Mejoras

• Se agregaron enarmónicos de nombres de notas a la lista ‘Nota raíz’ del Scale Generator:
  • La♯, Si♯, Do♭, Re♭, Mi♯, Fa♭, Sol♭, La♭
  • ¡Esto eliminará/reducirá la necesidad de ajustar manualmente los enarmónicos de los nombres de las notas!

Correcciones de errores

• Ejecutar el Generador de escalas con ‘Eliminar notas existentes’ seleccionado requería que se realizara Deshacer dos veces para volver al estado original; ahora solo se requiere un paso de Deshacer.

Edición de documentos

Correcciones de errores

• El origen de la regla del editor (punto 0,0) no se ajustaba cuando el zoom cambiaba del 100%.
• [MacOS] Las barras de desplazamiento no se mostraban en el editor de documentos; ahora se mostrarán según lo configurado en Configuración del sistema > Apariencia > Mostrar barras de desplazamiento.
• Cambiar el nivel de zoom ahora marca el documento como modificado (requiriendo guardar).
• Se corrigió un error de redondeo matemático al establecer las dimensiones de un objeto que causaba que cambiaran ligeramente de posición/tamaño.
  • Por ejemplo, ¡un objeto configurado para ser de 400×400 sería de 399×399 después de reabrir el archivo! Esto era particularmente notable con objetos de polilínea.
• Se resolvieron algunos problemas de enrutamiento de conexiones:
  • Copiar/pegar un diapasón que tenía notas con conexiones podía causar que las conexiones en el nuevo diapasón no se enrutaran alrededor de otras notas y simplemente fueran líneas rectas directas.
  • Los marcadores de notas que no se muestran, ya que están fuera del rango visible de un diapasón (por ejemplo, podría haber notas desde la cejuela hasta el traste 12, pero solo se muestra el diapasón entre los trastes 3-10), estaban teniendo un impacto en el enrutamiento de conexiones en diapasones adyacentes, causando curvas/rutas inesperadas en las líneas de conexión.
• Se resolvió un problema donde, bajo ciertas condiciones, los datos de imagen podían quedar en el archivo .fbd aunque la imagen ya no se utilizara en el documento. ¡Algunos documentos .fbd ahora podrían requerir menos espacio en disco!

Exportación Pro Publisher

Mejoras

• Se ha mejorado la forma en que se informa sobre una imagen faltante utilizada para la marca de agua: ahora se muestra una advertencia en la página del asistente de marca de agua en lugar de activar un error después de hacer clic en Finalizar.
• Ahora se estiman los requisitos de memoria antes de ejecutar la tarea de exportación, de modo que si se requiere más memoria que el máximo actualmente establecido en la configuración de ND, recibirá un mensaje solicitando que se ajuste, lo que requiere reiniciar ND:
  
  • En Windows, verá entonces un aviso de UAC, ya que ND necesita ejecutar un script para ajustar el archivo con la configuración en la carpeta de instalación de ND en Program Files:

Correcciones de errores

• [MacOS] La exportación a un archivo/carpeta con un carácter ‘ \ ‘ en el nombre fallaba.
• Publisher Se corrigió un error donde las polilíneas sobre los diapasones no aparecían en la salida exportada cuando se utilizaban las configuraciones de ‘objetos seleccionados’ y ‘transparencia’.
  • Ahora funciona, pero tenga en cuenta que como se utiliza ‘objetos seleccionados’ para exportar diapasones individuales, la polilínea también debe estar seleccionada – ya sea manualmente mediante SHIFT/CMD+clic para agregarla a la selección, o utilizando la herramienta de selección rectangular.
• Publisher La exportación de un grupo de objetos como una sola imagen no producía el resultado esperado.
• Publisher Se corrigió un problema donde el texto de la marca de agua colocado en la parte inferior se truncaba ligeramente.

Galería de Diagramas

Mejoras

• Los archivos eliminados ahora van a la Papelera / Papelera de reciclaje.
• Mejoras en el manejo de archivos:
  • ¡diálogos más amigables para el usuario en lugar de la ventana emergente de error predeterminada!
  • intentar guardar en una ubicación de solo lectura (por ejemplo, una imagen de disco en Mac, o ‘Macintosh HD’ ( / ) o C:\ en Windows) ahora mostrará un mensaje más útil.
  • por ejemplo, al mover/importar archivos/carpetas en la Galería de Diagramas, ahora se le preguntará si desea sobrescribir un archivo existente:

Instrumentos

Correcciones de errores

• Se cerró una brecha que permitiría al asistente de Nuevo Instrumento crear instrumentos sin definir completamente la afinación para todas las cuerdas, ¡rompiendo la Biblioteca de Instrumentos!

Fretboard Editing

Correcciones de errores

• Se corrigió un error donde después de guardar un documento, cualquier diapasón sin notas en él cambiaría a tener la opción “Usar tamaño personalizado” configurada con un valor pequeño.
  • Esto causaría que cualquier nueva nota añadida se mostrara más pequeña que el tamaño predeterminado.
  • La corrección funcionará para cualquier documento nuevo y cualquier documento antiguo que no se haya guardado ya con la versión 2.3.x.
  • La solución alternativa para cualquier documento afectado (es decir, aquellos con diapasones vacíos que se han guardado con una compilación anterior de la versión 2.3.x) es simplemente desmarcar la opción “Usar tamaño personalizado” del diapasón, como se muestra en la captura de pantalla a continuación:

Exportación Pro Publisher

Correcciones de errores

• Se corrigió un error de exportación donde los diapasones horizontales para zurdos tenían cuerdas de calibre grueso faltantes en la salida de exportación.

General

Correcciones de errores

• Se corrigió un error donde los documentos con ciertas configuraciones de tamaño de nota personalizado no se abrían.
• Se corrigió un problema donde tener carpetas de datos duplicadas listadas en la configuración podía impedir que la aplicación se iniciara.

General

Mejoras

• La página de bienvenida mostrada en la primera ejecución ha sido rediseñada y simplificada (menú Ayuda > Bienvenida).

Correcciones de errores

• Se corrigió un error donde los números de traste y/o el texto de la leyenda no se actualizaban al cambiar el número de trastes de un diapasón.
• Se corrigió un problema donde algunos diapasones verticales no se pintaban correctamente, ligeramente estirados y truncados.
• Se corrigió un error donde bajo ciertas condiciones, las notas de tamaño personalizado desaparecían cuando se redimensionaba o rotaba el diapasón.
• Se corrigió un error que podía ocurrir al deshacer una operación del Generador de Escalas cuando el título de un diapasón estaba en modo de edición.

General

Traducciones

• Se han añadido 2 nuevas traducciones:
  • Japonés – ようこそ!
  • Portugués brasileño – Bem-vindo!
• Todas las imágenes en los documentos de ayuda (menú Ayuda > Contenidos de ayuda) han sido actualizadas para todos los idiomas – anteriormente se mostraban las imágenes en inglés.

Rendimiento

Mejoras

• Hay una serie de mejoras de rendimiento en esta versión:
  • mejoras cuando hay muchos documentos abiertos
  • mejoras en el rendimiento de la edición de texto, particularmente en MacOS
  • velocidad mejorada al añadir notas a los diapasones, especialmente en MacOS
  • mayor capacidad de respuesta del Inspector, particularmente en MacOS

Edición de documentos

Correcciones de errores

• Al duplicar una página, el área del editor ya no se desplaza a la parte superior del documento, sino que ahora muestra la página recién añadida.
• Se ha corregido un error que podía ocurrir al redimensionar un objeto de imagen que no tiene imagen establecida, a un tamaño muy pequeño.
• Al copiar una forma o polilínea de una página grande a una más pequeña, ahora nos aseguramos de que no se pueda pegar fuera de la página.

Fretboard Editing

Mejoras

• Se han añadido X y O como opciones de digitación, por lo que ahora se puede tener, por ejemplo, T X 1 2 3 O en la leyenda. Lea más en esta publicación del foro:
  • Símbolos X, O y T en la fila de etiquetas de la leyenda
• El límite de 3 caracteres para etiquetas personalizadas se ha aumentado a 7 caracteres.
  • Esto permite introducir dos enarmónicos juntos, por ejemplo ‘F#/Gb’.
  • La advertencia es que necesitará utilizar la opción ‘Ajustar tamaño de fuente’ para que el texto se ajuste – aún no es automático.
  • Lea más en el foro:
    • Mostrando 2 enarmónicos juntos
• Se han mejorado las opciones del menú de selección de marcadores de notas para que funcionen no solo para diapasones individuales, sino también para múltiples diapasones seleccionados. Ahora puede..
  • seleccionar la misma nota en diferentes diapasones
  • seleccionar el mismo intervalo en diferentes diapasones, incluso si las notas subyacentes son diferentes
  • seleccionar notas en cuerdas coincidentes a través de diferentes diapasones

Correcciones de errores

• Los puntos/óvalos marcadores de trastes ahora están correctamente centrados y no desplazados cuando un diapasón tiene un número impar de cuerdas.
• La configuración de la casilla de verificación ‘Usar tamaño personalizado’ del diapasón ahora se guarda y restaura correctamente.
• Se han corregido varios escenarios que podían causar que un diapasón se desplazara/redimensionara inesperadamente, por ejemplo, al mover un marcador de nota a una cuerda del borde en un diapasón utilizando una configuración de tamaño de marcador de nota personalizado
• Se ha prohibido la creación de conexiones al texto del encabezado o pie del diapasón.
• Se ha evitado que ocurra un error al hacer clic derecho sobre un encabezado o pie de diapasón para usar las opciones de Organizar.
• Se ha corregido un problema donde un diapasón copiado podía tener su estado corrompido, desencadenando una cadena de errores.
• Se ha corregido un error que podía activarse al arrastrar un diapasón desde el título después de haber hecho clic derecho y descartado el menú contextual emergente.
• Se ha corregido un error donde los marcadores de notas de tamaño personalizado relativos (basados en %) no se redimensionaban cuando se redimensionaba el diapasón.
• Se ha corregido un error donde las digitaciones se mostraban en la leyenda para notas 1 traste más allá del último traste visible en el diapasón.

Enarmónicos

• Establecer/cambiar una nota raíz ya no restablece ninguna configuración enarmónica existente para el diapasón.
• Se ha corregido un error que podía ocurrir al usar la nomenclatura de notas Solfège con Si para la nota B y cambiar el enarmónico de la nota en el Inspector.

Inspector

Mejoras

• Se ha mejorado la capacidad de respuesta del Inspector, particularmente en MacOS.
• Se ha añadido la capacidad de usar la tecla TAB para moverse entre los campos de Tamaño y Posición.

Correcciones de errores

• Los valores de los campos de posición X,Y no se actualizaban cuando un objeto se movía.
• [Windows] — Se ha corregido un error donde no se podía presionar repetidamente las teclas de cursor arriba/abajo en un campo de incremento (por ejemplo, tamaño de fuente) ya que perdía el foco del teclado después de la primera pulsación.
• [Windows] — Se ha corregido un problema donde al hacer clic en una entrada de la lista desplegable de estilo de marcador de nota, la opción detrás de la lista (por ejemplo, ‘Dibujar contorno alrededor de la nota’) también se seleccionaba.

Instrumentos

Mejoras

• Se ha mejorado la validación y aplicación del número máximo de trastes que puede tener un diapasón (36).
• Se ha mejorado el manejo de información de octava incorrecta, específicamente donde se crean diapasones con un número muy grande de trastes.

Correcciones de errores

• Se ha corregido la afinación portuguesa de Lisboa, moviendo las cuerdas una octava hacia arriba, ahora de D3 a B4.

Generador de escalas

Mejoras

• La opción de posición ‘Entre trastes’ ahora permite especificar la creación de notas hasta el traste 36.
• Las entradas para los modos jónico y eólico ahora se denominan ‘Jónico (Escala mayor)’ y ‘Eólico (Menor natural)’, facilitando su localización mediante sus nombres más comunes.

Correcciones de errores

• Al utilizar el sistema de nomenclatura de notas Solfeo, el Generador de Escalas no reconocía la nota ‘Si’ y bloqueaba el uso del Generador de Escalas con esta raíz.

Exportación Pro Publisher

Mejoras

• Publisher Al exportar múltiples objetos seleccionados, los nombres de archivo ahora se numeran en el orden en que se seleccionaron los elementos.

Correcciones de errores

• La opción de exportación “Estructura de carpetas” ahora replica correctamente la estructura de carpetas del/de los archivo(s) exportado(s) en relación con su carpeta de datos, al guardar en el destino de exportación.

Editar Texto

Mejoras

• Se han realizado optimizaciones para prevenir archivos .fbd excesivamente grandes.
• [RENDIMIENTO] — Como se mencionó anteriormente, se ha mejorado la velocidad de edición de texto, particularmente en MacOS.
• [Compatibilidad con ND1] — Se ha corregido un error por el cual los documentos creados con el antiguo ND1 a veces podían tener espacio en blanco adicional no deseado entre el texto del título y el área de cuerdas abiertas, comprimiendo el diapasón real.

Correcciones de errores

• Se han corregido varios problemas técnicos que podían causar errores durante la edición de texto.
• Se ha corregido una regresión donde la aplicación de estilos al texto a veces no funcionaba, por ejemplo, ahora se puede nuevamente establecer el estilo negrita y el texto escrito a partir de ese punto estará en negrita.
• Se ha corregido un problema donde podía aparecer espacio adicional no deseado para el texto de título de diapasón de múltiples líneas, sobre la última línea de texto.

Copias de seguridad automáticas

Mejoras

• Los errores de copia de seguridad automática son ahora más amigables para el usuario:
  • Si hay un problema al crear una copia de seguridad, ya no obtendrá el cuadro de diálogo de error predeterminado, sino una notificación menos intrusiva en la esquina inferior derecha de la ventana de la aplicación
  • Al hacer clic en la notificación, se le dirigirá a la página de preferencias de Copia de Seguridad Automática, que mostrará detalles de los problemas
  • Se puede encontrar más información sobre esto y cómo resolver tales problemas, que generalmente son causados por problemas de configuración, por ejemplo, de las Carpetas de Datos, aquí:
    • Resolución de problemas de copia de seguridad automática

Manejo de archivos / Galería de diagramas

Mejoras

• Soporte para nombres de archivo con barra diagonal (/) o barra invertida (\) en el nombre.
• [Windows] — Se proporciona mejor retroalimentación cuando se ingresan caracteres no permitidos en un nombre de archivo a través de la lista de árbol de archivos.
• [MacOS] — Se ha mejorado la forma en que se manejan ciertas carpetas especiales desde Catalina (10.15)
  • Si está utilizando la ubicación predeterminada para sus documentos (la carpeta NeckDiagrams dentro de su carpeta Documentos), entonces necesita indicar al sistema que otorgue acceso a su carpeta Documentos.
  • Si no lo hizo cuando se le solicitó inicialmente, ahora recibirá un mensaje de advertencia cada vez que inicie ND.
  • Se puede encontrar más información en nuestro sitio web aquí:
    • Otorgando acceso a carpetas en Mac
• Las raíces de unidad (por ejemplo, en Windows C:\, D:\) no están permitidas para ser configuradas como carpetas de datos, esto ahora se aplica mejor.
• El asistente de ‘fusión de documentos’ ahora agrega la extensión de archivo ‘.fbd’ si no la proporciona en el nuevo nombre de archivo.

Correcciones de errores

• Se ha corregido un error donde guardar un documento con un nombre de archivo que se parece a una extensión de archivo (por ejemplo, “archivo.2”) no recibe la extensión de archivo “.fbd” esperada y no se muestra en la vista de la Galería de Diagramas.
• Se ha deshabilitado la selección de una carpeta sin permiso de escritura como carpeta de datos inicial.
• Se ha deshabilitado el cambio de un nombre de archivo a una cadena vacía a través de la lista de árbol de archivos.
• [Windows] — Se han prevenido mensajes de error al usar la carpeta Documentos misma como carpeta de datos
• Se ha evitado que los problemas de permisos en una subcarpeta interrumpan la sincronización de la Galería de Diagramas para toda la carpeta de datos.
• Se ha corregido un error que podía ocurrir al hacer doble clic en un archivo en la lista de árbol de archivos.
  • Si el archivo tenía un espacio al final del nombre, eso podía desencadenar un mensaje de error diciendo que el archivo no se pudo encontrar.
• Se ha corregido un error que impedía que documentos muy antiguos de ND1 (creados antes de 2011) se abrieran, debido a cambios en el formato de archivo desde entonces.

Otros cambios

Mejoras

• Cuando se inicia la aplicación y los botones del conmutador de vista, en la parte superior derecha, muestran texto pero la ventana no es lo suficientemente ancha, el texto se oculta para que los botones ocupen menos espacio. De lo contrario, los botones se desplazarían a otra fila y el área de la barra de herramientas ocuparía el doble de altura.

Correcciones de errores

• Se ha corregido un error que podía causar que el período de prueba terminara prematuramente bajo ciertas circunstancias.
• Se ha mejorado el manejo de la recuperación de la base de datos para cubrir una mayor cantidad de situaciones posibles.
• Mejor manejo de los valores decimales en la ventana de Preferencias, donde el formato decimal del sistema para la configuración regional actual normalmente usaría una coma como separador decimal, pero el usuario lo ha cambiado a un punto.